Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
"Je déchire?" - traducción al ruso
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Je t'aime
"Je déchire?"
"Разорвать?"
se déchirer
рваться, разрываться; прорываться/прорваться ;
ce tissu se déchire facilement - эта ткань легко рвётся;
раздирать/разодрать, обдирать/ободрать [себе];
je me suis déchiré les doigts en transportant des pierres - я ободрал себе пальцы, перенося камни;
терзать друг друга
ce tissu se déchire facilement - эта ткань легко рвётся;
раздирать/разодрать, обдирать/ободрать [себе];
je me suis déchiré les doigts en transportant des pierres - я ободрал себе пальцы, перенося камни;
терзать друг друга
рваться
1) se déchirer; (se) rompre (
ср.
рвать I)
юбка рвется - la jupe se déchire
2) ( вырываться ) s'arracher
рваться из рук - s'arracher des mains
3) ( стремиться ) aspirer à; brûler d'envie de ( + infin )
я рвусь вас увидеть - je brûle (d'envie) de vous voir
4) ( взрываться ) exploser
рвутся снаряды - les obus explosent
5) страд. être + part. pas. ( ср. рвать I)
где тонко, там и рвется посл. - прибл. on tombe toujours du côté où l'on penche
юбка рвется - la jupe se déchire
2) ( вырываться ) s'arracher
рваться из рук - s'arracher des mains
3) ( стремиться ) aspirer à; brûler d'envie de ( + infin )
я рвусь вас увидеть - je brûle (d'envie) de vous voir
4) ( взрываться ) exploser
рвутся снаряды - les obus explosent
5) страд. être + part. pas. ( ср. рвать I)
где тонко, там и рвется посл. - прибл. on tombe toujours du côté où l'on penche
Wikipedia
Je t’aime
Je t’aime (фр. ) — «Я тебя люблю». Данную фразу в своём названии имеют многие песни и фильмы на французском языке.
- Je t’aime — песня певицы Лары Фабиан с альбома Pure 1997 года.
- Je t’aime — песня 2011 года, написанная российской певицей Евой Польна.
- Je t’aime… moi non plus — фильм Сержа Генсбура, 1976.
- Je t’aime… moi non plus — песня 1967 года из того же фильма; была исполнена впоследствии многими исполнителями.
- Je t’aime… moi non plus — совместный альбом 1969 года Сержа Генсбура и Джейн Биркин.
- Je t’aime mélancolie — песня, записанная в 1991 году французской певицей Милен Фармер.
